Alors qu’il était en train de se faire coiffer, un homme âgé d'une quarantaine d'années s’est brutalement levé pour asséner plusieurs coups de poings à l’employé qui s’occupait de ses cheveux. Problème : ce client, connu des services de police, en est à sa troisième agression dans un salon.