C’est le cancer le plus fréquent outre-Atlantique, mais son dépistage fait aujourd’hui l’objet d’un vif débat. Consulté par les autorités fédérales, un groupe d’experts s’interroge sur les bienfaits potentiels d'un examen annuel, qui ne serait pas sans risque.